Don't know lots about showers but the clear tube acts like an overflow pipe on a water tank /toilet cistern etc,remove the shower head and see if water comes out of the hose(the head is blocked)if no water comes out then the hose may be blocked,it gets a bit dangerous after that so get a sparky in,sounds like a blockage-hard water-limescale-debris.
a
December 2008