How do I replace the manual window regulator on a Ford KA?

I have removed the door card and partly pulled off the inner membrane. The window on my daughter's KA is not winding up properley as the grren plastic part of the regulator is broken. How do I replace this and is it sufficient to use double sided tape to refit the membrane?