I had a similar noise on my Touran diesel (I thought an ambulance was trying to get past, but I was alone on the road). For me it was the Turbo charger failing! It is worth having it checked out as there can be a very nasty failure due to overheating of the diesel fuel, or so the VW dealer told me!
Big Kev
April 2008