most likley the valve's are damaged, what you need to do is have your timing reset up,new cambelt fitted & a compression test this will give you an idea of the cost working on £10 at least per valve + a new head gasket,pressure test & possible skim and of course labour,unless your going to do it yourself sorry about the bad news
steray
January 2008