Pete,
I had a similar problem on a vauxhall astra years ago, what I had to was open dooor and pull handle on outside of door as if you were still trying to open it, whilst doing this get a screwdriver and push lock mechanism upwards then let go of handle.
Good Luck
Brian L
June 2009